Blue Blog

Preisträgerin Julia Cissewski (Mitte) mit Jessica Fiegert (links) und Linda Gerlach (rechts) © Orang-Utans in Not e.V.

Meine Tochter Linda Gerlach war als Vertreterin des Vereins „Orang-Utan in Not“ zur Gala eingeladen.

Neulich wurde in Hamburg zum 11. Mal die GOLDENE BILD der FRAU der Frauenzeitschrift BILD der FRAU verliehen.
Jedes Jahr zeichnet die Zeitschrift fünf Frauen aus, die ein soziales Problem erkannt haben und es anpacken. Frauen, die durch ihr Engagement die Welt zu einem besseren Ort machen. Bedingung für die Auszeichnung ist, dass die Preisträgerinnen ihren Verein, ihr Projekt oder ihre Initiative selbst aufgebaut haben und ehrenamtlich dafür arbeiten. In diesem Jahr wurden Projekte ausgezeichnet, die sich um hilfsbedürftige Menschen im weitläufigen Sinn bemühen und um Tiere in Not.
Meine Tochter Linda arbeitet seit mehreren Jahren für den „Orang-Utans in Not e.V.“, der am Max-Planck-Institut in Leipzig ansässig ist. Zuerst gestaltete und betreute sie den Internetauftritt des Vereins im Rahmen des Bundesfreiwilligendienst (BFD) und seit etwa einem Jahr hat sie diese Arbeit ehrenamtlich übernommen. Doch nicht nur das.

© Orang-Utans in Not e.V.

Seit die Gründerin des Vereins Julia Cissewski zur GOLDENEN FRAU der BILD der FRAU gekürt wurde, hat Linda weder Zeit noch Mühen gescheut, die Werbetrommel dafür zu rühren, dass Julia Cissewski und mit ihr „Orang-Utans in Not e.V.“ den Leserinnenpreis bekommt. Für Werbevideos schlüpfte Linda sogar mehrfach in ein Orang-Utan-Kostüm und das bei sommerlich heißen Temperaturen. Die Videos, die so entstanden, sind nicht nur sehr witzig, sondern sie haben, zusammen mit anderen Maßnahmen, Erfolg gebracht. Julia Cissewski wurde gestern auf der AIDA nicht nur mit der GOLDENEN BILD der FRAU ausgezeichnet, sondern sie bekam auch den Leserinnenpreis für das interessanteste Projekt verliehen, der mit 30000 Euro dotiert ist. Außerdem spendete der Präsident der AIDA Cruises Felix Eichhorn zusätzlich zum mit 10000 Euro dotierten Preis der BILD der FRAU überraschend weitere 10 000 Euro Unterstützung für jedes der Projekte. Und er schenkte den Preisträgerinnen eine Kreuzfahrt auf der AIDAprima. Welch eine Freude für die sechs ausgezeichneten Frauen, die sich nun einmal für eine Woche von ihrem anstrengenden Engagement für andere erholen können. Und das haben sie sich auch wirklich verdient!
Durch die Gala, die in diesem Jahr im Theatersaal der AIDAprima stattfand, die im Hamburger Hafen fest vertäut lag, führte der Moderator Kai Pflaume auf leichte und charmante Weise. Er half den ausgezeichneten Frauen, die allesamt sehr bescheiden auftraten – zu bescheiden, bedenkt man, was sie täglich ehrenamtlich leisten – über manche kleine Verlegenheit hinweg. Er lobte sie und machte ihnen Komplimente über ihre Kleidung und ihr Aussehen und natürlich stellte er sie und ihre Projekte in den Mittelpunkt des Abends. Jedes Projekt wurde mit einem kurzen Video vorgestellt. So sah man Julia Cissewski in Indonesien, wo sie sich intensiv um die bedrohten Oran-Utans kümmert. Dort gründete sie eine Auffangstation für Orang-Utan Waisen, deren Mütter von Wilderen getötet wurden. Die Kleinen werden dort aufgezogen und später wieder ausgewildert. Die Vision von Julia und den anderen Mitgliedern des Vereins ist es, den tropischen Regenwald der Inseln Borneo und Sumatra vor Abholzung zu bewahren und damit den Lebensraum der vom Aussterben bedrohten Orang-Utans zu schützen. Leider kam bei der Vorstellung des Projekt ein wenig zu kurz, dass wir alle Einfluss auf die Abholzung des Regenwaldes haben. Die Wälder werden gerodet, um dort Palmölplantagen zu errichten, denn Palmöl wird als billiger Rohstoff in vielen Lebensmitteln und Kosmetikartikeln verwendet. Wenn wir es vermeiden, Artikel zu kaufen, die Palmöl enthalten, tragen wir durch unser Verhalten maßgeblich dazu bei, den Lebensraum der Orang-Utans zu erhalten. Und nicht nur das! Der Regenwald ist auch sehr wichtig für unser Klima. Werden große Flächen Waldes auf einmal gerodet, kann weniger CO 2 gebunden werden. Außerdem werden durch die Verarbeitung der Urwaldriesen große Mengen an CO 2 freigesetzt. Zusätzlich kann natürlich auch weniger Sauerstoff erzeugt werden. Vor allem die Brandrodung trägt zum weltweiten Treibhauseffekt bei. Dies sollten wir bedenken, und auf jeder Verpackung nach dem Inhaltsstoff Palmöl suchen und die entsprechenden Produkte meiden.
Als Laudatoren traten bei der diesjährigen Verleihung des Preises Prominente wie TV-Koch Tim Mälzer, der ehemalige Fußball-Profi Hans Sarpei und Moderatorin Désirée Nosbusch auf, die sich sehr beeindruckt von Julia Cissewskis Engagement zeigte, als sie ihr den Preis verlieh.
Julia Becker, Gesellschafterin und künftige Aufsichtsratsvorsitzende der FUNKE MEDIENGRUPPE verlieh den Sonderpreis für Zivilcourage an die Altenpflegerin Sylke Hoß. Die Hamburgerin hatte Missstände in einem Pflegeheim aufgedeckt und war dafür mit fristloser Kündigung bestraft worden.
Ein Highlight des Abends war natürlich der Auftritt der Sängerin Anastacia. Sie widmete der Preisträgerin Barbara Stäcker, die mit ihrem Verein „Recover your smile e.V.“ Krebspatienten neuen Mut schenkt, ihren bekannten Song „One Day in Your Life“. Bei der Preisverleihung an Frau Stäcker sagte der US-Superstar: „In meinem Herzen kenne ich dich. Wir sind denselben Weg gegangen.Was für ein Segen, dass es Menschen wie dich gibt. Menschen, die Licht in eine dunkle Zeit bringen“ Anastacia weiß wovon sie spricht, denn sie selbst erkrankte zweimal an Brustkrebs. Im Verlauf der Gala trat sie noch einmal auf und begeisterte das Publikum, das aus 550 Gästen aus Showbiz, Wirtschaft, Sport und Politik bestand, mit einer weiteren Darbietung und mit lobenden und anerkennenden Worten über die Leistung der Preisträgerinnen. Sehr sympathisch!
Auch Anja Gehlken, die sich mit „SchaKi e.V.“ für Schlaganfall-Kinder einsetzt wurde geehrt und mit ihr Ninon Demuth, die mit dem Koch-Projekt „Über den Tellerrand e.V.“ einen deutschlandweiten Kreis von Gleichgesinnten geschaffen hat, in dem Einheimische und Geflüchtete sich treffen und gemeinsam kochen. Beeindruckend ist auch das Engagement von Bettina Landgrafe, die seit über 15 Jahren mit „Madamfo Ghana e.V.“ in Ghana, Afrika Hilfe zur Selbsthilfe leistet.
Die Laudatio für den Leserinnenpreis hielt Bundesfamilienministerin Katarina Barley, die sich selbst als Frauenministerin bezeichnete. Sie dankte den Preisträgerinnen mit folgenden sehr einfühlsamen Worten: „Ich finde solche Ereignisse wie heute großartig – und diese Frauen und ihr großartiges Engagement beeindrucken mich zutiefst. Ich finde, wir Frauen sollten uns untereinander viel häufiger loben, unterstützen, wertschätzen, ermutigen und hervorheben, weil es zu selten passiert.“ Dann sprach sie auch noch die Aktion # Me too an, in der viele Frauen gemeinsam sagen „Nicht mit uns!“„Wir Frauen“, so sagte Katarina Barley: „dürfen uns nicht auseinander dividieren lassen, denn nur zusammen sind wir stark.“ Danach gratulierte sie der Gewinnerin des Leserinnenpreises. Julia Cissewski mit „Orang-Utans in Not e.V.“ war sprachlos, als sie erfuhr, dass sie den Preis bekommen würde. Gerührt nahm sie den Scheck über 30000 Euro entgegen, verriet aber auch, dass sie mit Networking daran gearbeitet hat, diese zusätzliche Geldspritze für ihre Orang-Utans in Not zu bekommen. Ob sie auch daran geglaubt hat, dass ihre Mühen belohnt werden, sagte sie nicht. Sie meinte nur, dass sie dies alles für eine sehr gute Sache mache, nämlich die wichtige Aufgabe, die großen Menschenaffen vor dem Aussterben zu retten.

Zum Schluss erwähnte sie dann noch meine Tochter Linda Gerlach und ihre Kollegin Jessica Fiegert und deren Einsatz für die Internetseite und die Pressearbeit des Vereins. Sie wies darauf hin, dass die beiden Frauen mit ihr an Bord seinen und sorgte dafür, dass Linda und Jessica von der Kamera eingefangen wurden.
Linda hatte sich für die Gala ein wunderschönes Abendkleid gekauft. Schwarz mit weißer Spitze in der Taille, betont dies ihre schöne schlanke Figur. Ich war sehr stolz auf meine schöne Tochter, die nebenbei bemerkt, nicht nur für den Verein aktiv ist, sondern im Max-Planck-Institut in Leipzig – obwohl sie von Hause aus Sprachwissenschaftlerin ist – in der Primatenforschung arbeitet.
Nach der offiziellen Verleihung des Preises fand im Beachclub an Bord der AIDAprima noch ein Fest statt. Es gab zu essen und zu trinken, es wurde getanzt und nebenbei wurden sehr gute Gespräche geführt. Die Gäste feierten ausgelassen.Das Fest endete tief in der Nacht und die AIDAprima verließ den Hamburger Hafen..
Nun freuen sich alle schon auf die nächste Verleihung der GOLDENEn BILD der FRAU der Frauenzeitschrift BILD der FRAU im nächsten Jahr.

Übrigens, der Verein „Orang-Utans in Not e.V.“ braucht trotz des Preises der BILD der FRAU deine Unterstützung. Es gibt noch viel zu tun! Orang-Utans Waisen müssen aufgezogen und ausgewildert werden, gerodete Urwälder müssen neu aufgeforstet und nicht zuletzt müssen die Menschen in Indonesien und weltweit gebildet werden, damit sie sorgfältiger mit der Natur, den Tieren und mit anderen Ressourcen umgehen lernen. Deshalb sucht der Verein neue Mitglieder und Unterstützer.
Werde Pate eines Orang-Utan Waisen, spende für dessen Aufzucht und Auswilderung oder werde Mitglied im „Orang-Utans in Not e.V.“ Die wunderbaren großen Menschenaffen, die Orang-Utans werden es dir danken!
orang-utans-in-not.org

Text:©Xenia Marita Riebe

Ohne Geld in der Medina von Fes – ohne Gepäck in Bilbao – ohne Parkticket in San Sebastian

Mit der Fähre kamen mein Mann Bernd und ich von Algeciras kommend in Tanger, Marokko an. Über diese Hafenstadt an der Straße von Gibraltar gibt es nicht viel zu erzählen. Wir verbrachten dort nur einen halben Tag und eine Nacht in einem recht unschönen Hotel. Was ich erinnere sind ein großer Stadtstrand, auf dem Kamele herumliefen, aufdringliche Männer, die mir unmissverständliche Zeichen machten, obwohl Bernd mich begleitete und ein miserables Essen in einem überfüllten Restaurant.
Am nächsten Morgen gingen wir mit unseren Rucksäcken bepackt zum Bahnhof und stiegen in einen Zug, der uns zur Königsstadt Fes bringen sollte. Wir waren sehr überrascht, den Zug in tadellosem Zustand vorzufinden. Er hatte nicht nur bequeme gepolsterte Sitze, sondern auch air condition. Welch unerwarteter Luxus! Der Zug war auch für europäische Verhältnisse vergleichsweise leer und wir hatten ein Abteil für uns. Aus dem Fenster konnten wir viele ärmliche Dörfer sehen, kleine Jungen, die auf Eseln neben dem Zug herritten und eine Reihe von großen Nomadenzelten. An jeder Bahnstation – kleine Meiler an der Strecke, wo kaum ein Haus zu sehen war – kamen Händler an die Zugtüren und boten Selbstgebackenes, Obst oder Datteln und Feigen an.
Nach etwa der Hälfte der Strecke kam ein junger Mann in unser Abteil und fragte höflich in bestem Englisch, ob er sich zu uns setzten dürfe. Er stellte sich als Mahmoud vor und war Student der Physik. Im Gespräch stellte sich heraus, dass er sehr gebildet und aus gutem Haus war. Er fragte uns, ob wir in Fes auch die Medina besuchen wollten und bot sich uns für kleines Geld als Guide an. Diese Hilfe nahmen wir gerne an, denn wir hatten schon gehört, dass es sehr schwierig ist, sich in de Medina von Fes allein zurechtzufinden. Die Gassen der Souks sind alle mit Netzen überspannt, an denen allerlei Waren hängen oder die mit der Zeit von oben verschmutzten. So hat man keine Möglichkeit sich mit Hilfe der Himmelsrichtung oder dem Sonnenstand zu orientieren. Straßennamen gibt es dort nicht und Mahmoud, der in der Medina geboren wurde, erzählte, dass es Jahre dauert, ehe sich ein Kind in dem Gewirr aus Gassen soweit auskennt, dass es allein das Elternhaus verlassen darf und sei es auch nur für einen Besuch bei einem Freund.
Wir verabredeten mit Mahmoud einen Termin für den übernächsten Tag. Er wollte uns in unserem Hotel abholen. Wir übernachteten im Moussafir Hotel, sehr gepflegt mit dem Flair aus 1001 Nacht. Unser Zimmer und der Service waren gut und wir fühlten uns recht wohl. Den ersten Tag verbrachten wir mit Erkundungen auf eigene Faust, schauten nach einer Bank, einem Supermarkt usw. Ein Highlight unseres Aufenthaltes in Fes sollte aber der Besuch in der berühmten Medina sein. Und tatsächlich holte Mahmoud uns wie verabredet in der Lobby des Hotels ab. Er warnte Bernd davor, zu viel Geld mit in die Medina zu nehmen, machte aber auch deutlich, dass es dort keine Bankautomaten gibt.
„Die Kreditkarte ist in der Medina das beste Zahlungsmittel sagte er. Es macht nicht viel Sinn, sie zu stehlen und sie wird von allen Händlern akzeptiert.“
Ich verließ mich ganz auf Bernd.
Kaum in der Medina angekommen, sah ich bei einem Händler eine wunderschöne Halskette aus orangen Halbedelsteinen. Sie gefiel mir so gut, dass ich sie anprobierte. Als ich sah, wie gut sie mir stand, bat ich Bernd, sie für mich zu kaufen. Doch er erklärte mir, dass er weder Geld noch eine Kreditkarte bei sich habe. Ich glaubte, nicht richtig zu verstehen. Mein Mann war also mit mir in die Medina gegangen, mit der erklärten Absicht nichts zu kaufen! Das machte mich ärgerlich, denn ich wollte Geschenke für meine Kinder mitnehmen. Außerdem hatte ich mir vorgenommen, eine Aladinhose zu erstehen, die ich zu Hause zu einem ungewöhnlichen Rock umarbeiten wollte. Ich drang darauf, ins Hotel zurückzufahren und die Kreditkarte zu holen. Doch der Händler machte einen anderen Vorschlag. Er bat mich, die Kette einfach mitzunehmen. Er würde dann am Abend in unser Hotel kommen und das Geld dafür abholen. Wir wollten das auf keinen Fall, aber Mahmoud meinte, wir könnten das Angebot ohne Weiteres annehmen. Ich hatte ein wenig Sorge, dass der Händler uns später des Diebstahls bezichtigen könne und so den Preis für die Kette in die Höhe treiben könne. Auch sah ich uns bereits in einem marokkanischen Gefängnis schmoren. Doch Mahmoud zerstreute meine Bedenken und ich nahm die Kette an mich. Wir gingen weiter durch die Medina und betrachteten alle die bezaubernden Gebrauchsgegenstände, den Schmuck, das Leder und das Kunsthandwerk, aber auch fremde Lebensmittel und Gewürze. In einer kleinen Straßenbar tranken wir starken Mokka, den Bernd zum Glück bezahlen konnte. Wenig später kaufte ich ein Sitzkissen aus Leder und kurz darauf eine Aladinhose. Auch hier konnte ich die Ware mitnehmen, ohne zu bezahlen. Wir wurden nicht einmal nach unserem Hotel gefragt. Eine Geschichte, wie aus dem Märchen. Ich konnte nehmen, was ich wollte und niemand schien sich Sorgen um sein Geld zu machen.
Wir besichtigten auch eine Gerberei, die mittelalterlicher nicht hätte sein können. Hier standen Männer in gemauerten Becken bis zur Brust in übelriechenden Substanzen und bearbeiteten darin Felle und Leder. Der Gestank war beinahe nicht auszuhalten, der Anblick aber so fremdartig, dass wir doch eine Zeit verweilten und den Leuten bei der Arbeit zusahen.

Kurz darauf aß ich an einem Stand eine Dattel, in der eine längliche Nuss steckte. Sie schmeckte so köstlich, dass ich gleich eine ganze Tüte davon kaufte und diese unterwegs beinahe leer aß. Das sollte ich noch bereuen.
Als wir gegen Abend nach einem wundervollen Tag die Medina verließen, war ich schwer bepackt mit allen möglichen Packen und Rollen. Um 18 Uhr wollten die Händler zur Abrechnung in unser Hotel kommen. Und tatsächlich standen um diese Zeit etliche Gläubiger in der Lobby. Sie hatten alle ein Maschinchen dabei, mit dessen Hilfe sie die Details unserer Kreditkarte abpausten. Bernd musste dann nur noch unterschreiben. Sie stellten sich schön ordentlich in eine Schlange und warteten geduldig, bis sie an der Reihe waren. Bernd hatte alle Hände voll zu tun. Er kontrollierte Rechnungen und Belege und unterschrieb viele Male. Sein Plan war nicht aufgegangen!
In der Nacht ereilte mich dann Strafe für meine Schadenfreude. Ich bekam schlimme Bauchschmerzen und kurz darauf Brechdurchfall. Als alles meinen Körper verlassen hatte, ging es mir wieder besser. Ich war sicher, dass ich die Datteln nicht vertragen hatte.

Am Tag darauf reisten wir weiter nach Marrakesch, aber vom berühmten Gauklerplatz, den ich so gerne besuchen wollte, sah ich nicht sehr viel. Mein Brechdurchfall kehrte zurück und wurde so schlimm, dass wir kurzentschlossen zurück nach Tanger reisten und dort die nächstbeste Fähre nach Spanien nahmen.
In Malaga nahmen wir ein Hotelzimmer. Mir ging es immer schlechter und als ich morgens beim Duschen in Ohnmacht fiel, ging Bernd in die Apotheke und kaufte Medikamente für mich. Zwei Tage harrten wir in Malaga aus, aber ich war immer noch viel zu schwach, um die weite Zugreise nach San Sebastian anzutreten, wo unser Auto in der Tiefgarage des Tryp San Sebastian Orly Hotel auf uns wartete. Bernd entschloss sich, Luis anzurufen und zu fragen, ob ich mich bei ihm in Marbella für ein paar Tage erholen könnte. Für Luis und Doris war das kein Problem. Sie holten uns mit dem Auto ab und quartierten uns wieder in der schönen Villa ein. Mir war das alles schrecklich unangenehm, denn ich wollte ihre Gastfreundschaft nicht überstrapazieren. Nach drei weiteren Tagen ging es mir wieder so gut, dass ich eine Reise wagen konnte. Allerdings war an die lange Zugfahrt immer noch nicht zu denken. So buchte Bernd einen Inlandsflug bei Iberia Airlines und Luis brachte uns zum Flughafen nach Malaga. Wir verabschiedeten uns herzlich bei unserem Freund und dankten ihm für seine großzügige Hilfe.
Unser Flug ging nach Bilbao. Als wir dort ankamen mussten wir nach langer Wartezeit am Gepäckband leider feststellen, dass unser Gepäck nicht angekommen war. Mir ging es sehr schlecht.
Es war Samstagabend und die Angestellte der Airlines sagte, dass wir am Montag zum Flughafen kommen sollten. Dann könne sie nachforschen, wo unsere Rucksäcke geblieben seien. Dass ich nicht weinte, war allein meiner Schwäche geschuldet. Wir waren also ohne Gepäck in Bilbao gestrandet. Wir hatten kein Hotelzimmer und auch keine Freunde, die uns weiterhelfen konnten. Internet gab es nicht. Ein Plakat im Flughafen bewarb das Hotel Carlton, ein 5 Sterne Haus in der Innenstadt von Bilbao. Bernd beschloss, dort hinzufahren, denn in teuren Hotels bekommt man immer leicht ein Zimmer. Wir stiegen also in ein Taxi und ließen uns für viel Geld dorthin fahren. Bernds Gedanke war richtig gewesen. Wir bekamen ein Zimmer, das allerdings sündhaft teuer war. Der Rezeptionist wunderte sich nur, dass wir ohne Gepäck anreisten. Auch unsere leichte Sommerkleidung war unangebracht. In Bilbao regnete es und die Temperatur lag um 12 °.
Da saßen wir also in unserem Luxushotel und konnten das Zimmer nicht verlassen, denn mir ging es sehr schlecht und Bernd fühlte sich auch nicht gut. Wir hatten keine Zahnbürsten. Ich hatte nichts zum Abschminken und keine Gesichtscreme. Ich fühlte mich schrecklich. So fielen wir ungewaschen und mit schmutzigen Zähnen ins Bett. Ich hatte einen schrecklich sauren Geschmack im Mund, denn ich hatte mich wieder übergeben. Was hätte ich für eine Zahnbürste gegeben!
Am nächsten Morgen, es war Sonntag, erwachte ich und fühlte mich etwas besser. Bernd traf auf dem Flur ein Zimmermädchen und bekam zwei Einmalzahnbürsten von ihr. Als ich beim Zähneputzen mein Gesicht im Spiegel sah, erschrak ich sehr. Ich war unter der Sommerbräune weiß wie die Wand und hatte schwarze Ränder unter den Augen, die nicht nur von der nicht entfernten Wimperntusche kamen. Ich brauchte Gesichtspflegecreme, um damit die Schminke zu entfernen und meine Haut zu cremen. Ich machte mich auf, um eine geöffnete Apotheke zu suchen. In meinem kurzen engen Rock und dem zerknitterten T-Shirt – ich hatte darin geschlafen – schlich ich durch die sonntäglichen Straßen von Bilbao. Ich fror erbärmlich und fühlte mich wie eine ausgemusterte Prostituierte. Eine Apotheke fand ich nicht.
So blieb mir nichts anderes übrig, als mich mit der Hotelseife zu waschen und danach die ausgetrocknete Haut in Kauf zu nehmen. Was ich hasse.
Den Sonntag verbrachten wir im Zimmer und am Montag fuhren wir wieder mit dem Taxi zurück zum Flughafen. Dort überreichte man uns ohne jede Entschuldigung unsere Rucksäcke. Ein anderes Taxi brachte uns zurück ins Hotel. Das Geld für diese drei Taxifahrten hätten wir gerne anders ausgegeben. Endlich konnten wir uns gründlich pflegen und umziehen. Wir mieteten ein Auto für die Fahrt nach San Sebastian und schafften es sogar noch, das Guggenheim Museum zu besuchen.
In San Sebastian gingen wir wieder in das Tryp San Sebastian Orly Hotel. Unser Astra stand noch brav in der Tiefgarage. Wir übernachteten noch einmal dort und reisten am nächsten Morgen ab in Richtung Frankreich. Als wir in die Tiefgarage kamen, nahmen wir zum ersten Mal den Parkautomaten wahr und uns dämmerte es, dass wir bei der Einfahrt ein Parkticket gezogen hatten. Das war nun gut 4 Wochen her. Am Automat fanden wir ein Schild mit den Parkgebühren. Bei einer Übernachtung im Hotel, war das Parken kostenlos. Ohne Übernachtung kostete es allerdings 12,- € pro Tag. In unserem Fall machte das 360,-€. Das war uns nach alldem, was wir in Spanien erlebt und bezahlt hatten, einfach zu viel. Wir überlegten, wie wir es schaffen könnten, ohne Bezahlung aus der Garage zu kommen. Wir hatten einen Plan. Wir fuhren zu dem Aufsichtshäuschen an der Schranke. Dort stieg ich aus und erklärte dem Parkhauswächter, dass wir unser Parkticket verloren hätten, was ja auch stimmte. Was ich ihm nicht sagte, war, dass der Astra schon seit Wochen in der Tiefgarage stand. Ich zeigte lediglich unsere Rechnung für die Hotelübernachtung der letzten Nacht vor und bat ihn, ausnahmsweise die Schranke ohne bezahltes Ticket für uns zu öffnen. Dabei lächelte ich ihn vielsagend an. Und tatsächlich ließ er sich darauf ein. Er öffnete die Schranke und ließ Bernd durch, der auch sofort die recht steile Ausfahrt hinauffuhr. Ich bedankte mich schnell und lief hinter dem Auto her, querfeldein durch eine schöne Parkanlage und sprang auf der Straße auf den Beifahrersitz zurück. Wir hatten es nun sehr eilig, San Sebastian zu verlassen, denn wir rechneten damit, dass unser Trick aufgefallen war. Erst als wir auf der Autobahn waren, beruhigten wir uns wieder.

Unsere Rückreise durch Frankreich und Belgien wurde sehr unangenehm, denn mein Durchfall kam zurück und ich hatte auch Bernd inzwischen angesteckt.
Unsere Rucksackreise nach Marokko endete also nicht ganz so fröhlich. Aber trotzdem gibt es sehr viele schöne und aufregende Momente, an die wir uns gerne erinnern.

Text und Fotos: © Xenia Marita Riebe

Mit dem Rucksack nach Marokko – Teil 2

Mit dem Rucksack nach Marokko – Teil 1

“World Press” Blatt 119 –  Tunesia –  © Xenia Marita Riebe

das Unikat hier im Shop

Joggen in Ronda – Bei Luis in Marbella

Wir – für die Neueinsteiger, mein Mann Bernd und ich – verließen San Sebastian mit einem Zug, der aus der Grenzstadt Irun kam und nach Algeciras fuhr. Unser Ziel war vorerst Ronda in Andalusien, das 743 Meter über dem Meeresspiegel in der Serrania de Ronda, einer schönen Berglandschaft liegt. Vor uns lag eine Fahrtzeit von 19 Stunden und 18 Minuten. Für die Nacht hatten wir zwei Plätze in einem Liegewagen gebucht, in den wir in San Sebastian auch gleich einstiegen. Ein Schaffner kam und verlangte unsere Reisepässe, die er angeblich brauchte, um unsere Buchung für die Liegeplätze zu kontrollieren. Er verschwand damit und wir sahen ihn nicht mehr wieder.
Noch waren die Klappliegen in dem Abteil nicht aufgebaut und es saß sich dort, wie in einem ganz normalen Zug. Ein Gepäcknetz gab es allerdings nicht, und so wuchteten wir unsere schweren Reiserucksäcke erst einmal in das Abteil und schoben sie dann unter die Sitze. Dort lagen und standen schon eine Menge anderer Gepäckstücke, denn der Zug war voll mit marokkanischen Gastarbeitern und ihren Familien, die jetzt, im Sommer, für ein paar Wochen in die Heimat fuhren. Es herrschte ein wildes Durcheinander. Reißverschlüsse von Plastikkoffern wurden geöffnet und wieder verschlossen, nachdem allerlei Merkwürdiges zum Vorschein gekommen war. Männer zogen ihre Pantoffel an, Kinder wurden gewickelt oder bekamen einen Klaps, der sie laut aufschreien ließ und Frauen palaverten lauthals von einem Abteil zum anderen mit ihren Geschlechtsgenossinnen. Es wurde gegessen, gerülpst, getrunken und geschlafen. Männer spielten auf dem Gang auf ihren Koffern sitzend Karten oder lehnten aus den weit geöffneten Fenstern. Lärm, Staub und Hitze kamen von draußen herein, streiften kurz durch den Wagon und verließen uns wieder durch ein anderes geöffnetes Fenster. Zum Glück hatten wir Rotwein!
In Madrid hatten wir einen langen Aufenthalt, den wir nutzten, um uns ein wenig die Beine zu vertreten und uns in der unmittelbaren Umgebung des Bahnhofs umzusehen. Dann ging es weiter.
Spät abends schafften wir es endlich, uns schlafen zu legen. Es war gut, dass wir die beiden Betten ganz oben hatten, denn das Gewusel auf den unteren vier Liegen wollte nicht enden. Mitten in der Nacht, ich war endlich eingeschlafen, erwachte ich davon, dass jemand sich unter den Sitzen am Gepäck zu schaffen machte. Ich ließ mich vom oberen Bett herab, um nachzusehen, denn ich hatte ein wenig Sorge um unsere Rucksäcke. Dort angelte aber nur ein marokkanischer Mitreisender etwas aus seinem Koffer. Eine Keksdose oder Ähnliches.
Es stank im Abteil nach den Ausdünstungen der vielen schlafenden Menschen. Und nach Knoblauch! Durch das Fenster schaute ein weißer Vollmond. Wie eine hellerleuchtete Lampe an einem schwarzen Theaterhimmel. Nur der Mond, sonst war nichts zu erkennen. Keine Stadt, kein Dorf, kein Berg und kein Fluss. Nichts als schwarze Nacht.
Gegen 4:30 Uhr weckte Bernd mich auf. Wir mussten um 5:06 in Ronda aussteigen und noch immer war der Schaffner nicht mit unseren Reisepässen zurückgekommen. Also machten wir uns verschlafen auf die Suche nach ihm. Jeder in einer anderen Richtung. Bernd fand ihn schließlich, entriss ihm unsere Pässe und kam damit zur Tür zurück, an der ich schon wartend mit unseren Rucksäcken stand, denn der Zug sollte in 3 Minuten in Ronda ankommen. Ich wäre auch ohne Pass ausgestiegen, denn ich war froh, endlich diesem orientalischen Lindwurm zu entkommen.
In Ronda hielt der Zug nur für einen kurzen Augenblick, spie uns mit unseren Rucksäcken aus und verschwand in die Nacht, die noch keine Spur von Dämmerung zeigte. Die Luft war kalt und frisch. Wir atmeten tief ein. Welch ein Genuss nach den langen Stunden in dem überfüllten Zug!
Wir schulterten unsere Rucksäcke und stiefelten in die Stadt. Ich war trotz der Dunkelheit gleich begeistert von der Schönheit Rondas und als die Sonne langsam aufging und ihr Licht über rote Dächer auf schneeweißen Häusern ergoss, glaubte ich, noch nie etwas Schöneres gesehen zu haben. Schließlich kamen wir in die Altstadt von Ronda, die eine Brücke, der Puente Nuevo, mit dem neuen Teil der Stadt verbindet. Zwischen den beiden Stadtteilen liegt eine 160 Meter tiefe Schlucht, El Tajo genannt.
Wir hatten Glück und fanden das wohl einzige kleine Café, das um diese frühe Stunde schon geöffnet hatte. Dort nahmen wir an einem kleinen maurischen Tisch erst einmal ein Frühstück ein. Der Kaffee schmeckte herrlich und vertrieb die Müdigkeit, die von den Strapazen der langen Zugfahrt zurückgeblieben war. Später bezogen wir unser Hotelzimmer und erkundeten den Ort. Ich war begeistert von den Überbleibsel der maurischen Kultur und konnte mich nicht satt sehen an den Patios, mit ihren bunten Mosaiken und den prächtigen Pflanzen, die rund um sprudelnde Brunnen wuchsen. Die Apfelsinen waren reif und der Oleander stand in voller Blüte.
Wir besichtigten die älteste Stierkampfarena Spaniens, die Casa del Rey Moro (Haus des Maurischen Königs), die Kirche Santa Maria Mayor und jede andere Kirche der Stadt und natürlich alle Museen. Bernd machte ein schönes Foto von mir auf dem Balkon Viajeros Romanticos, von dem man einen herrlichen Blick über die Landschaft um Ronda hat. Abends saßen wir in einem der kleinen Restaurants und genossen gutes Essen und köstlichen Wein.
Bernd hat eine Passion. Er joggt, wo immer wir sind. Ob in Namibia in der Wüste – mit Oryxantilopen im Nacken – ,oder im Yukon – mit Schwarzbären auf seiner Spur. So auch in Ronda. Dass sich dies in einer Stadt, die hoch oben über einer Schlucht thront, schwierig gestaltet versteht sich von selbst. Also beschloss Bernd, in die Schlucht hinunter zu laufen und natürlich wieder hinauf. Wie er das bei der Hitze überlebte, weiß ich nicht. Ich stand auf der Puente Nuevo und verfolgte besorgt seinen Lauf. Nach etwa 30 Minuten kam er völlig aufgelöst wieder oben an.

Nach einer kalten Dusche verspürte er großen Hunger und wir gingen in ein Restaurant gegenüber der Brücke und aßen dort eine Tomatensuppe. Als Zugabe bekamen wir einen herrlichen Blick in die Schlucht und auf das ausgetrocknete Flussbett des Rio Guadalevin. Wir fühlten uns prächtig, vor allem Bernd nach der verbrachten Heldentat. Deshalb war er an diesem Tag wohl besonders großzügig – was er eigentlich immer ist – und gab dem Kellner ein gutes Trinkgeld. Dieser verneigte sich mit strahlendem Gesichtsausdruck und lud uns ein, am Abend wiederzukommen. Dann begleitete er uns zur Tür, hielt diese für uns auf und verneigte sich wieder. Wir wunderten uns. Was war denn mit diesem Kellner los? Doch da dämmerte es uns und ich zog die Rechnung aus der Tasche meines Sommerkleides. Nach kurzer Überlegung wurde uns bewusst, dass Bernd dem Kellner das wohl höchste Trinkgeld seines Lebens gegeben hatte.

Von Ronda fuhren wir mit einem Überlandbus nach Marbella. Dort hatte ich einen Freund, den ich bei einem Drehbuchseminar kennengelernt hatte. Luis war Doktor juris causa und 83 Jahre alt. Er war immer noch ein sehr schöner Mann, gepflegt, mit aufrechtem Gang und stets gut gekleidet. Er hatte ein aufregendes Leben hinter sich. Er arbeitete lange Jahre für die Weltorganisation „Lions International“ und als Leiter des Kreditunternehmens „Diners“. Doch die meiste Zeit, – wenn er nicht gerade Farmer in Brasilien war, wo er mehr als 20 Jahre eine Farm besaß – arbeitete er als selbständiger Übersetzer von Handelsverträgen. Er hatte die Welt als interessierter Einzelgänger bereist, fern ab der sonst üblichen von Touristen ausgetretenen Pfade. Er kannte alle berühmten Politiker der Welt und hatte mit sämtlichen Größen aus Politik und Showbiz gespeist. In seinen Lebenserinnerungen „Als die Fische vom Himmel fielen“ erzählt er eine Reihe abenteuerlicher Geschichten seines Lebens. Sehr lesenswert!!!
Luis hatte uns also eingeladen, ihn und seine 30 Jahre jüngere Frau Doris, mit der er seit 35 Jahren verheiratet war, auf unserer Reise nach Marokko zu besuchen und gleich ein paar Tage zu bleiben. Als wir an seinem Haus in Marbella ankamen, hatte er noch nicht mit uns gerechnet. Er arbeitete mit kurzer Hose bekleidet im Garten und es war ihm sehr unangenehm, dass wir ihn so antrafen. Er verschwand im Haus uns schickte Doris zu uns hinaus. Sie begrüßte uns herzlich und führte uns hinüber zur Nachbarvilla.
„Hier könnt ihr wohnen, solange ihr wollt“, sagte sie. „Das Haus gehört uns, aber wir benutzen es nur als Gästehaus.“
Wir trauten unseren Augen nicht. Die Villa war groß mit Blick auf das Meer. Sie hatte einen von Palmen und Oleander umwachsenen Pool im Garten, um den eine Reihe bequemer Liegen standen. Das Haus war mit allem ausgestattet und der Kühlschrank war gefüllt. Auf dem Wohnzimmertisch stand eine Flasche Wein.
„Und hier ist der Schlüssel zu eurem Auto“, ergänzte Doris und machte uns so völlig perplex.
Sie zeigte uns einen Mittelklassewagen, den wir benutzen konnten, solange wir in Marbella weilten. Das nennt man Gastfreundschaft! Schließlich lud sie uns für den Abend zum Essen ein.
Luis hatte auf seiner Veranda eine Kollektion von Massage-Liegen, die er uns vor dem Essen vorführte. Wir sollten uns in unterschiedliche Liegen setzen und wurden dann „elektrisch“ massiert. Das war ein Spaß der besonderen Art. Bis dahin hatte ich nicht gewusst, dass es so viele unterschiedliche Massagearten gibt.
Luis führte uns am nächsten Tag durch Marbella und wir nutzen auch das Auto, um die weißen Dörfer in der unmittelbaren Umgebung zu besichtigen. Natürlich fuhren wir auch nach Sevilla – dort wäre Bernd auf dem Bahnsteig, zwischen zwei wartenden Zügen beim 36° Grad im Schatten beinahe den Hitzetod gestorben – besichtigten die Alhambra in Granada und verbrachten einen Tag in Malaga. Es waren herrliche Tage bei Luis und Doris und unvergessliche Abende mit anregenden Gesprächen. Ein Jahr später besuchten die beiden uns in Mönchengladbach.
Von Marbella brachen wir per Zug auf in Richtung Algeciras, der Hafenstadt in der Provinz Cádiz, von wo unsere Fähre nach Tanger in Marokko abgehen sollte.

Von unserem Aufenthalt in Tanger, Fez und Marakesch berichte ich im 3. Teil der Geschichte.

Text und Fotos: © Xenia Marita Riebe

Mit dem Rucksack nach Marokko – Teil 1

Mit dem Rucksack nach Marokko – Teil 3

“Als die Fische vom Himmel fielen”  – Luis Breitenbach

ISBN 3-89811-376-0